Digital Heroes: Guide to IT World

「自信」を持っていた、あの頃 うわっ！“エンジニア人生の地図”が、ロンドンで一気に書き換わった──。 社会人8年目。 それなりにシステム構築を経験してきた。 Java4。 当時としては最先端側のシステム管理にも関わっていた。 国内案件も複数経験し、自分なりの自信もついてきていた頃だった。 「海外のシステム担当と連携する」 それだけで胸が高鳴った。 しかも場所はロンドン。金融システムの中心地の一つだ。 研修前、私は大量の手順書を読み込んだ。 システム概要、運用設計、障害対応フロー。 だが、そこでまず驚いた。 「特別なシステムなのに、ここまで書くのか？」 そのシステムは、かなり特殊だった。 しかも自前で作り込まれている。 普通なら“属人化”していてもおかしくない。 だが実際は逆だった。 手順書が異常なほど整理されていた。 まるでソフトウェアそのもののように、構造化されている。 「誰が見ても分かるように作る」 そんな思想が、資料全体から滲み出ていた。 日本では、“詳しい人しか分からない資料”に出会うことも多かった。 だが、ロンドンでは違った。 “人に依存しない設計”を、本気でやっていた。 ここでまず、考えさせられた。 「日本は丁寧」と言われる。 だが、本当にそうなのか？ ロンドン金融システムの現場で見た“異様な景色” さらに衝撃だったのは、実際の運用現場だった。 巨大なスクリーンが9枚。 一人のオペレーターが、その全体を監視している。 しかも、その人が説明までしていた。 全体説明。 詳細説明。 運用設計。 障害時の考え方。 カバー範囲が、とにかく広い。 こちらは5人以上で話している。 だが向こうは、ほぼ一人。 「え？」 正直、最初は理解できなかった。 日本なら、 インフラ担当、DB担当、運用担当、アプリ担当…。 細かく役割分担されることが多い。 だが、ロンドンの現場では、一人が広く深く理解している。 もちろん裏にはチームがいる。 だが、“その場で説明できる範囲”が圧倒的だった。 「世界で戦う」とはこういうことなのか？ 私は、その時初めて感じた。 「日本のエンジニアは、分業に最適化されすぎているのでは？」 もちろん、日本の品質は高い。 慎重さもある。 レビュー文化も強い...

“システムを作れる”と思っていた うわっ！飛行機の羽が、やけに軽く見えた。 羽田空港からロンドンへ向かうANA便。 人生初の「海外システム研修」が始まろうとしていた。 入社8年目。 それなりにシステム開発の経験も積み、既に社会で動いているシステムにも関わってきた。 しかも、ただの開発担当ではない。 マネジメント側として、プロジェクト全体を見ながら進める立場にもなっていた。 「システムはこう作るものだ」 そんな感覚も、少しずつ持ち始めていた時期だった。 もちろん、私はJavaのプロフェッショナルではない。 コードを極めるタイプではなく、どちらかと言えば“全体構造”や“業務とITの接続”で戦うタイプ。 自分の戦う領域も、少しずつ理解し始めていた。 だから今回のロンドン出張も、ある意味では「確認作業」だと思っていた。 アプリケーション観点でシステムを評価し、理解し、日本側に持ち帰る。 やるべきことは分かっている。 ……そう思っていた。 “海外システム”は、空気そのものが違った 事前に送られてきたドキュメントも読んでいた。 英語自体は、なんとか理解できる。 技術用語も、そこまで問題ではない。 でも、違和感があった。 自分たちが日本で作ってきたシステムマニュアルと、雰囲気が違う。 日本の資料は、「開発した人」が説明している感じが強い。 一方で、ロンドン側の資料は、“製品”として整理されていた。 どちらかと言えば、パッケージソフトの説明書に近い。 「誰が作ったか」ではなく、 「どう使うか」が中心。 この時点で、私はまだ本当の意味を理解していなかった。 プレミアムエコノミーで感じた“境界線” お客様は別便だった。 私たちはANAのプレミアムエコノミー。 私はその時まで、「エコノミーにプレミアムなんてあるのか」と本気で思っていた。 少し広い座席。 少し前方の席。 それだけなのに、不思議と気持ちが高揚する。 「ああ、自分は今、国際案件に向かっているんだ」 そんな感覚があった。 海外旅行自体は慣れていた。 でも、観光ではない。 “ビジネストリップ”には独特の緊張感がある。 空港ラウンジ。 英語のアナウンス。 ノートPCを開く周囲のビジネスマン。 その空気の中で、自分も“グローバルIT”の入口に立って...

フランスで学んだ、“言語の裏側”に潜む文化と期待値のギャップ ◆ 奇妙な違和感の始まり 「えっ!? 日本語で話してるのに、なぜか通じてない!?」 そんな感覚から、私のフランス研修での気づきが始まりました。 私はフランスで企業研修を行っていました。担当上司はフランス生まれ・フランス育ち。しかし両親は日本人で、名前も日本人、日本語も完璧。外見も話し方も“日本人そのもの”のように見え、最初は安心感すら覚えるほどでした。 空いた時間でお小遣いを貯めよう！「アイリサーチ」       ◆ 日本語では通じない“何か” 最初から多くを教えていただいたのですが、率直に言えば私は期待に応えられていないと感じていました。さらに、徐々に「何かが噛み合わない」という違和感が強くなっていきます。 日本語で話しているのに、なぜかニュアンスが伝わらない。言葉の“裏側”が共有できていない。その違和感は、簡単には説明できないものでした。 ◆ フランス語で話したら、なぜか伝わった ある日、悩んだ末に私はフランス語で話してみることにしました。片言で、決して上手とは言えないフランス語。それでも、驚くほどコミュニケーションがスムーズに進んだのです。 その瞬間、私は重大なことに気づきました。 ◆ 日本語に潜む“期待値の罠” 私は日本語で話すと、無意識に相手へ「自分の知っている日本人らしい反応」を求めてしまっていたのです。 「この表現なら伝わるはず」「この状況ならこう返すはず」――そんなハイコンテキストな期待値。 しかし、言葉の裏側は育った環境で変わります。フランスで育った上司に、日本での“空気感”を求めていたのはむしろ私の方でした。 ◆ フランス語での仕事、その先の変化 その日から、仕事の話もできるだけフランス語で行うようにしました。正直、難しかった。専門用語も出てこない。それでも必死に伝え続けました。 すると驚くほど、議論は噛み合い、理解は深まり、関係性は良くなっていきました。加えて、別のメキシコ人上司にも助けてもらうことで、チームとしてのまとまりも強くなっていきました。 ◆ 異文化の上司と働くということ 上司との関係はどこでも難しい。 まして外国で行うとなれば、さらに複雑になります。 しかし―― 相手の言語に飛び込むことで、見える世...

ブルカヌス×ルノー財団、異なるプログラムが交差した不思議で温かいフランス生活 ■ 驚きから始まったフランス生活 「 うわ、なんて多国籍な毎日なんだ!? 」 フランスに着いた瞬間、私はそんな言葉を心の中で叫んだ。 私が参加していたのは、日欧産業協力センターが運営する ブルカヌスプログラム 。語学研修のあとに企業研修が続く、珍しい“語学＋企業”のハイブリッド型。語学だけ、MBAだけという留学制度が多い中、この組み合わせは極めてユニークだった。     ■ 別プログラムの仲間との出会い そんな環境で、私は別の留学制度から来ている仲間たちと自然に距離を縮めていった。 とりわけ印象的だったのが、同じ職場の人間工学チームに配属された一人の男性。 彼は Renault（ルノー）社の財団プログラム でフランスに来ていて、 1年間MBAで学び、その後1年間企業研修を行う という、会社主導の“本気の人材育成プラン”に参加していた。 ■ 大人数で学ぶ環境への憧れ ルノー財団のプログラムは約20名のメンバーが同じ国で学び、研修し、実践するスタイル。 一体感があり、支え合う雰囲気を持っていた。 それは、カナダで一人旅やアルバイトをしながら過ごした私にとって、そしてフランスでは少人数の語学学校から研修に入った私にとって、非常に新鮮で、少しうらやましい姿でもあった。 「こんなにも多様な留学プログラムがあるのか」 と、世界の広さを感じた瞬間だった。 ■ 競争ではなく“支え合い”の留学 そして気づいたことがある。 プログラム同士で競う必要なんてない。 異国で生活するには、助け合うことが何より大事だということだ。 フランス人も、他の国の人たちも、困ったときは快く助けてくれる。 でも、やっぱり 日本人の手助けは“感覚が合う” 。 同じ文化背景があるから、細かなニュアンスまで伝わりやすい。 その安心感が、心に温かく響いた。 ■ 国籍は関係ない、友情の不思議さ 面白いことに、私が一番仲良くなったのはメキシコ人の友人だった。 国籍なんて関係なく、価値観が近い人とは自然に仲良くなる。 ただ同時に、ブルカヌス以外の日本人メンバーにも、私は多くの場面で助けられた。 「みんなで助け合えば、異国でもちゃんと生きていける」 そう確信できたの...

英語より聞き取りやすい？日本人がフランス語で働くためのリアルな3カ月 フランス語3カ月で見えた現実 なんと！フランス語を3カ月学んだだけで、こんな発見があるなんて思いもしませんでした。語学学校に通い、そして今は企業研修。正直、最初は「3カ月で仕事に使えるレベルにならないとマズい」と焦りでいっぱいでした。だって私は、そもそも英語すら仕事で使った経験がない。そんな私が、フランス語で本当に仕事できるの？と自分に何度も問いかけていました。     毎日の積み重ねで少しずつ 自信なんて、まったくなかったんです。でも、この3カ月で“毎日フランス語に触れる生活”を続けました。マダムと買い物に行き、家事を手伝い、友達とごはんを食べて、できないなりにフランス語で会話を続けた日々。その積み重ねの中で、思わぬことに気づき始めたんです。 フランス語と日本語、音の共通点？ それは——「あれ？フランス語って、日本語とちょっと近くない？」という感覚。もちろん、全然わからない単語も山ほどあります。でも、英語よりも“音が耳に入りやすい”んです。単語単位で聞こえてくるし、発音のパターンがなんとなくわかる。もしかしたら、フランス語の方が日本語話者にとって理解しやすいのでは？とさえ思う瞬間がありました。 文法は難しいけれど… 文法は確かに難しい。英語よりはるかに複雑で、性別や活用で頭が混乱します。でも、“聞こえる”という感覚だけは、英語よりずっとストレスが少ない。あとで知ったのですが、フランス語と日本語は「文章の構造美を重視する」文化的な共通点があるらしく、だからかリズムが妙に心地よいんです。 英語に縛られない自由 私は長い間、「英語ができないと、ほかの言語もできるはずがない」と思い込んでいました。でも、それは違った。英語とフランス語はまったく別物でいい。英語ができなくても、「フランス語話せます」で全然いい。なんだ、私は英語に縛られる必要なんてなかったんだ。むしろ世界は、もっと広く、もっと自由だった。 明日からの一歩 3カ月でペラペラにはなりません。でも、3カ月で“世界を見つめる視点”は変わります。フランス語に触れたことで、「できない自分」ではなく、「今の自分にもできること」に気づけたからです。明日もまた、フランス語の一言を覚えて、実際に使ってみようと思います。...

フランス語ゼロから3カ月で企業研修へ。語学学校で出会った“多様な仲間たち”との日々。 【1】マダムの叫び声で始まったフランス生活 「ぎゃーーーっ！」 突然のマダムの叫び声に、心臓が飛び出しそうになった。フランス到着初日、ホームステイ先のマダムが何かを訴えている。でも、何を言っているのか全くわからない。英語も通じず、ただ立ち尽くす僕。——その瞬間、痛感した。「フランス語、これ、相当やばいぞ」。     【2】3カ月後には企業で働く？ 焦りと現実 フランス語ゼロの状態から、3カ月後には企業研修。焦りしかない。英語だってまだ完璧じゃないのに、「いきなりフランス語で仕事」なんて、正直、無茶すぎる。 しかも、プログラムのサポートはブリュッセルにしかおらず、頼れるのは自分たちだけ。支援を期待する余裕もない。 ——もうやるしかない。その言葉だけを胸に、僕たちは走り出した。 【3】かわいい教会のような語学学校 僕が配属されたフランス組は4人。最多チームだ。仲間がいるのが唯一の救いで、みんなで支え合いながら日々を乗り越えた。 通う語学学校は、小さな教会のような可愛い建物。明るい先生たちが迎えてくれ、毎日が新しい挑戦だった。 僕たち日本人チームはもちろん超・超・超初心者クラス。Bonjourからやり直し。笑われることも多かったけれど、同じ夢を持つ仲間と学ぶ時間は、意外と楽しい。 【4】世界中から集まる学びの仲間たち 驚いたのは他のクラスの多様さだ。 イギリスのジャーナリスト、台湾から家族で移住した人、ドイツやスイスの学生、メキシコの高校生、そして「ただフランス語が好き」という日本のOLさんまで。 国籍も年齢も目的も違う人たちが、同じ教室で同じ言葉を練習している。文化も背景も違うのに、全員が「フランス語を学びたい」という一点でつながっている。その光景に、僕は何度も心を動かされた。 【5】少しずつ見えてきた“言葉の壁の向こう” 授業中は常に頭がフル回転。単語が覚えられず、動詞の活用に泣かされた夜も数えきれない。 それでも、少しずつ理解できるようになると、景色が変わる。先生のジョークに笑えるようになり、パン屋で自分の注文が通るようになる。その小さな成功が、何よりもうれしかった。 気づけば、焦りよりも「もっと話したい」という気持...

ブルカヌス・プログラム合格から始まった、期待と不安の3カ月。震える手で受話器を握りしめた日、私は確かに“未来”に向かっていた。 🎯合格！——夢のスタートラインに立った日 「やった！」と叫んだあの日の自分を、いま振り返って少し笑ってしまう。 ブルカヌス・プログラム——欧州で語学と企業研修を行う、夢のようなチャンスに合格した。 英語のスクリプトも完璧に仕上げ、面接も乗り切った。だが、合格通知を受け取った瞬間から、不思議と“新しい不安”が生まれ始めた。     🏢企業選び——“運命の電話”の前で震えた夜 次のステップは、欧州の受け入れ企業の選定。 受け入れ先の多くは機械系。しかし私は、経営工学に近いテーマを志していた。 そんな中、目に留まったのが「Renault」を含む数社。 当時はまだWeb会議が一般的でなく、 電話での英語面談 が行われた。 時刻通りに机の前に座り、受話器を見つめて待つ。 初めての英語面接。声が震え、言葉が詰まり、心臓が跳ねる。 それでも3社と面談し、最終的に決まったのは—— Renault社（フランス） だった。 🇫🇷まさかのフランス語!?——不安だらけの新挑戦 「え？フランス語で研修!?」 「え？ということは、これからフランス語!?」 第2外国語はフランス語にしていたものの、テストはほぼ赤点。 まさか、それが自分の“武器”になるとは思わなかった。 合格から渡航までの3カ月、フランス語の猛勉強が始まった。 準備金で初めてノートパソコンを購入し、辞書を片手に勉強を続ける。 ページをめくるたびに夢に近づく気がしたが、不安はそれ以上に膨らんでいった。 💭できるのか？——自分への問いと葛藤 「できると言って、合格した。でも本当にできるのか？」 周りの仲間はみな優秀で、自信に満ちている。 私はただ、震える手でメールを打ち、送信ボタンを押すことしかできなかった。 それでも、旅立ちは近づいてくる。 新しい世界、新しい言葉、新しい挑戦。 怖さと同時に、どこかワクワクしている自分もいた。 ✈️旅立ち——不安とともに踏み出す朝 関空へ向かう朝。 ブリュッセルで仲間と合流するため、スーツケースを引きながら膝が震えた。 「不安」こそが、次の扉を開く合図なのかもしれない。 あ...

カナダでの後悔を胸に、もう一度、自分の力を試す。ブルカヌスという新たな挑戦へ。 ■ 冷たい現実との出会い 「うわ、何も通じない!?」——カナダに降り立った瞬間、胸を走ったのは高揚でも希望でもなく、 冷たい現実 だった。 中高大で積み重ねた知識も、大学院での専門学習も、現地ではまるで通用しない。 頭で理解していた“異文化”という言葉が、初めて本当の意味で突き刺さった。 空いた時間でお小遣いを貯めよう！「アイリサーチ」       ■ 何とかしかできなかった日々 何とか生活はできた。でも、 何とかしかできなかった。 英語も、文化も、価値観も、自分が築いてきたものとは別世界。 まるでこれまでの人生を「なかったこと」にされたようで、悔しさで眠れない夜が続いた。 ■ 悔しさを燃料に変えて 帰国後、その悔しさを糧に、僕は大学院での学びに没頭した。 理論を学び直し、実験に打ち込み、データと格闘する毎日。 だが、ふとした瞬間にまたあの感覚がよみがえる—— 「このままでいいのか？」 どれだけ知識を詰め込んでも、世界と戦う自信が育っていない。 ■ 修士の先に見えた“もう一度” 院での勉強にも限界を感じた僕は、修士のあとは就職しようと決めた。 でも、その前にどうしても確かめたかった。 もう一度、海外で自分の“腕”が通じるのかを。 前回のカナダはワーキングホリデーで、学校にも通わなかった。 今度は、 きちんとした枠組みで挑みたい。 サポートがあり、学びながら成長できる環境なら、自分の積み重ねを活かせるのではないか。 ■ 最後のチャンスを探して 大学院1年生と2年生の間——「今しかない」と思って探し続けた。 そして出会ったのが、 ブルカヌス・プログラム 。 経済産業省が支援する、日欧産業協力センターの研修制度だ。 欧州での語学研修と企業インターンシップがセットになっており、しかも資金援助付き。 これだ、と直感した。 ■ 悔しさがくれた次の扉 もう逃げない。もう“何とか”では終わらせない。 僕は迷わず申し込むことにした。 海外で通じなかった自分を、今度こそ超えたい。 あの悔しさが、今ではエンジンになっている。 結論 後悔を希望に変えるチャンスは、探せば必ず見つかる。 あの日の僕が感じた“できなか...